Flickr
Flickr
« Spring Sake Tasting - May 11, 2011 | Main | WHDH Urban Update - April 24, 2011 »
Sunday
May082011

Mother's Day to Benefit Japan - May 8, 2011

Location: USS Constitution Inn - Charlestown, The Dave Powers Room, 150 3rd Ave. Boston, MA 02129

Join the Japanese Women’s Club of Boston (JWCB) to celebrate Mother’s Day and help with the Japanese relief effort. The event will take place on Mother's Day - Sunday, May 8, from 11:00 a.m. to 3:00 p.m.

There will be many fun activities including a tea ceremony demonstration, Japanese calligraphy station, kimono photo session, water balloons, chair massage and music! We will also be selling items like Mother’s Day gifts, Japanese sweets, baked treats, handicrafts, new/gently used children’s items, household items, books and much more!

100% of proceeds will be donated to relief efforts in Japan. For questions, contact jwcb2010@googlegroups.com.

For driving directions and parking, view the Constitution Inn website. A parking garage is available at 13th St and 5th Ave, one block from the hotel. Public Transportation: from North Station, take MGH shuttle bus to Charles Navy Yard.

Download and view a PDF invitation:

 

母の日、日本復興支援チャリティーイベント

今回の催しは、昨年5月に発足したボストン日本人女性の会(JWCB)によって企画されました。売り上げの全ては日本への義援金として送られます。JWCBも日系コミュニティのひとつとして皆さんと共にここボストンから被災地を支援していきたいと思っています。
是非、ご家族皆様で足を運んでいただき、大切な母の日の思い出にしていただければと思います。

イベント 茶の湯デモンストレーション、カリグラフィ、浴衣試着撮影、紙芝居、水風船、チェアマッサージ、ミュージック他、盛りだくさん!

バザー アイディア手工芸品、母の日プレゼント、日用品、子供用品、書籍(新本・古本)、和菓子・洋菓子など

会場:USS Constitution Inn, Charlestown, 150 3rd Ave. Boston, MA 02129

車でお越しになる際には下記リンク
をご参照下さい。http://www.constitutioninn.org/location.html
13th Stと5th Aveの角に有料駐車場有り、ホテルまで1ブロック。

公共交通機関では、TグリーンラインNorth Station からMGH行き
シャトルバス(30分おき)に乗りCharles Navy Yard 下車。
ホテルは目の前。

質問は: jwcb2010@googlegroups.com

Hosted by ボストン日本人女性の会
Japanese Women’s Club of Boston (JWCB)